Gyp gJq;FtJ gha;r;rYf;fh?

ef;fPud;

xU Cupy; xU Fbfhud; ,Ue;jhd;. cioj;Jf; $ypahfg; ngWk; fhir Fbj;Jj; jPHj;jhd;. tPl;by; vg;NghJk; rz;il. FLk;gk; xU Ntis czTf;Nf my;yhbaJ. CUk; cyfKk; mtid ntWj;J  xJf;fpaJ. CHg;  ghjpupahH mtidj; jpUj;Jk; Nehf;NfhL gy Gj;jpkjpfis mt;tg;NghJ nrhy;yp te;jhH. xU gaDk; Vw;gltpy;iy. ,g;gb ,Uf;f xU ehs; mtd;  ,we;J Nghdhd;.  mtdJ cly; Njthyaj;Jf;F  vLj;Jr; nry;yg;gl;lJ. mq;F ghjpupahH ,uq;fy; ciu Mw;wpdhH. mtdJ Fzeyq;fisg;gw;wp ntFthfg; Gfo;e;jhH. mtdJ kiwT me;jf; FLk;gj;Jf;F kl;Lk; my;y me;j CUf;Nf ngupa ,og;G vd;W tHzpj;J ePz;l gpurq;fk; nra;jhH.

,tw;iw vy;yhk; nrtpkLj;Jf; nfhz;bUe;j  kidtpf;F xNu tpag;G. mtsJ kdjpy; xU Iak; cz;lhfpaJ. rtg;ngl;bf;Fs; ,Ug;gJ jdJ fztdpd; cly; my;y NtW  ahNuh xUtuJ cly; Nghy; ,Uf;fpwJ vd epidj;J mij epr;rag;gLj;j mjid nky;yj; jpwe;J ghHj;jhs;.

Kjy; Rw;Wg; Ngr;rpd; ,uz;lhtJ $l;lj;jpd; ngWNgWfs; vjpHghHj;jijtpl ngupa ntw;wp vd;W mnkupf;fh> gpupj;jhdpah> NehHNt> ag;ghd; Nghd;w  ehLfs; thdshtg; Gfo;e;J js;spapUf;fpwhHfs;. 'vq;fs; vjpu;ghu;g;Gfis ,U jug;gpdUk; tpQ;rptpl;lhu;fs;" vd;W Nehu;Nt gpujp  ntspehl;likr;rUk; rkhjhd Ngr;Rthu;j;ijfspd; Kjd;ik Vw;glhl;lhsUkhd tpjhu; n`y;fPrd; Fwpg;gpl;Ls;shu;. ,tw;iwg; ghHf;Fk;NghJ vdf;Fk; me;j mk;ikahUf;F Vw;gl;l Iak; Vw;gl;Ls;sJ.

Kjyhk; Rw;Wg; Ngr;rpd; Kbtpy; gj;jpupifahsH khehl;by; ''tpLjiyg; Gypfs; jkpoPof; Nfhupf;ifia iftpl;L tpl;lhHfsh? vd;nwhU Nfs;tp Nfl;fg;gl;lJ. ,e;jf; Nfs;tpf;F Mq;fpyj;jpy; jpU. ghyrpq;fk; gpd;tUkhW gjpy; mspj;jhH>

"I wish to impress on you that the LTTE does not operate according to the concept of separate state... We operate according to the concept of homeland and self-determination. Our demand for a homeland does not mean a separate state. It means autonomy or self-rule in areas where Tamils and Muslims live. Saying that the LTTE is fighting for independence has no relevance..."

'' ehd; cq;fSFf;F czHj;JtJ vd;dntd;why;> jkpoPo  tpLjiyg; Gypfs; jdpehnld;w fUj;Jg;gbtj;jpy; nraw;gltpy;iy. ehq;fs; jhafk; kw;Wk; RaepHzak; vd;w fUj;Jg;gbtj;jpy; nraw;gLfpNwhk;. vq;fsJ jhaff; Nfhupf;if vd;gJ jdp ehl;Lf;fhd Nfhupf;if vd;gjy;y nghUs;. mjd; nghUs; vd;dntd;why; jkpoHfSk; K];ypk;fSk; thOk; gFjpfspy; Rahl;rp my;yJ jd;dhl;rp vd;gJ. tp>Gypfs; Rje;jpuj;Jf;Fg; NghuhLfpwhHfs; vd;W nrhy;tJ nghUj;jkhdjy;y...""

 

,e;jg; gjpy; tpba tpba ,uhkH fij tpbe;jgpd; ,uhkUf;F rPij vd;d Kiw vd;W Nfl;ltd; fijkhjpup ,Ue;jJ.

 

rup Nghfl;Lk;. midj;Jyf ehLfs;> Fwpg;ghf mnkupf;fh ''jdpj; jkpoPoj;ij xUehSk; Vw;Wf; nfhs;s khl;Nlhk;. ,dr; rpf;fYf;F xd;Wgl;l ,yq;ifapy; Rahl;rp mbg;gilapy; xU murpay; jPHT fhzg;gLtij kl;Lk; Mjupg;Nghk;'' vd;W nfhLj;j mOj;jk; fhuzkhf jkpoPof; Nfhupf;ifia tp.Gypfs; iftpl Ntz;b te;j ajhHj;jj;ij nrupf;f Kbahtpl;lhYk; Gupe;J nfhs;s KbfpwJ.  

 

mnkupf;fhtpd; epiyg;ghL vd;dntd;gij mjd; ,yq;iff;fhd JhJtH; M\;yp tpy;]; ( Ashley Wills ) aho;g;ghzj;Jf;F nrd;w Mz;L  tUif je;jNghJ njspthf;fp ,Ue;jhH. mtuJ Ngr;ir  rpyH kwe;J  NghapUf;ff; $Lk;. vdNt mjid  ,g;NghJ Qhgfg;gLj;JtJ ey;ynjd;W epidf;fpNwd;.

 

"" ehq;fs; tpLjiyg; Gypfs; ,af;fj;ij gaq;futhj ,af;fk; vdf; fUJfpNwhk;. mtHfs; jkpo; kf;fspd; Vfg; gpujpepjpfs;  vd;gij ehq;fs; ek;gtpy;iy. ehq;fs; jkpo; kf;fSf;F cupikfs; toq;f Ntz;Lk; vd;gij Mjupf;fpNwhk;. jkpo; kf;fs; =yq;fhtpd; kf;fshl;rpf;F cl;gl;l murpay; mikg;gpy; rkkhfTk;> fTutkhfTk;> kupahijNahLk; elhj;jg;gl Ntz;Lk; vd;gij Mjupf;fpNwhk;. =yq;fhtpd; murpay; tbtk; ,e;j ehl;L kf;fshy; epHzak;nra;ag;gl Ntz;Lk;"" ( nlapyp epA+]; - gq;Fdp 9> 2001)

KjyhtJ Rw;Wg; Ngr;R thHj;ijfs; fle;j nrg;njk;gH khjk; 16Mk; ehs; njhlq;fpaJ. mg;NghJk; mnkupf;fh '',dr;rpf;fYf;F ,yq;ifj; jPtpd; gpuNjr fl;Lg;ghl;il fl;bf; fhf;Fk; jPHnthd;iw vjpHghHf;fpwJ'' vd;W nrhy;yj; jtwtpy;iy.    ("The US embassy welcomed the peace talks, but said it expected a resolution that maintains the island's territorial integrity.” BBC)

KjyhtJ Rw;Wg; Ngr;R thHj;ijapd;NghJ kWFbNaw;wk;> Gduikg;G> GdHepHkhzk; kw;Wk; caHghJfhg;G tiyak; njhlHghf eltbf;if vLf;f xU $l;Lr; nrayzp (Joint Task Force) epakpf;fg;gl;lJ. mjd; cWg;gpdHfs; ngaH gpd;dH  njuptpf;fg;gLk; vd mwptpf;fg;gl;lJ. Mdhy; xd;wiu khjk; MfpAk; me;jf; FOTf;F ahUk; epakpf;fg;glTk; ,y;iy. mJ  nray;glTk; ,y;iy. ,e;j mikg;gpd; mjpfhuk;> eltbf;iffs; Mfpad njhlu;ghf ,U jug;gpdUf;FkpilNa Vw;gl;l fUj;JNtWghLfs; fhuzkhf mJ iftplg; gl;lJ.

,g;NghJ ,uz;lhtJ Rw;Wg; Ngr;rpy; Kd;dH KOf;Fg; Nghlg;gl;l $l;L nrayzpf;Fg; gjpy; ,g;NghJ %d;W cg FOf;fs; epakpf;fg;gl;Ls;sd!

KjyhtJ cgFO tlf;F- fpof;fpy; cldbahfj; Njitg;gLk; kdpjNea Gdu;tho;Tf; FO. ,e;jf; FO kdpjNea Gdu;tho;T Njitfis ,dq;fz;L epjp tsq;fis xJf;FtJ njhlu;ghd jPu;khdq;fis vLf;Fk; mjpfhuq;fisf; nfhz;Ls;sJ. ,e;j cgFOtpy; tpLjiyg; Gypfisr; Nru;e;j ehd;F cWg;gpdu;fSk;> ,yq;if murhq;fj;ijr; Nru;e;j ehd;F cWg;gpdu;fSk; mq;fk; tfpg;ghu;fs;.  muR jug;G cWg;gpdu;fspd; jiytuhf Ngu;dhl; FzjpyfTk;> Gypfspd; jug;G cWg;gpdu;fspd; jiytuhf R.g. jkpo;r;nry;tDk; ,lk;ngWtu;.

,uz;lhtJ cg FO mjpAau; ghJfhg;G tyaq;fs; kw;Wk; kf;fs; kPsf; FbNawhJ ,Uf;Fk; gFjpfspd; epiyikia toikf;Ff; nfhz;L tUtJ Fwpj;J MuhAk;. ,e;j cgFOtpy; mur jug;gpy; ghJfhg;G mikr;rpd; nrayhsu; x];upd; ngu;dhz;NlhTk;> Gypfs; jug;gpy; Nfzy; fUzhTk; mtw;Wf;Fj; jiyik tfpg;gu;.

%d;whtJ cgFO murpay; tptfhuq;fis  ifahsTs;sJ.  ,e;jf; FOtpy; muR jug;gpw;F mikr;ru; [p.vy;.gPupRk;>  Gypfs; jug;gpw;F md;ud; ghyrpq;fKk; jiyik tfpg;gu;. $l;Lr; nrayzpf;F Vw;gl;l nfjpjhd;  ,e;jf; FOf;fSf;Fk; Vw;gLkh vd;gijg; nghWj;jpUe;Jjhd; ghHf;f Ntz;Lk;.

vy;yhtw;wpw;Fk; Nkyhf tl-fpof;Ff;F xU ,ilf;fhy epHthf rig xd;iw  cUthf;FtJ vd;w jpl;lj;jpw;Fk; KOf;Fg; Nghlg;gl;Ls;sJ.  ''ehq;fs; xU Fwpg;gpl;l tbTgw;wp  kl;Lk; KOfptpl khl;Nlhk;'' ("We will not be bogged down to any particular set of framework as such”) vd mikr;rH [p.vy;. gPup]; tpl;Lf; nfhLf;fhky; nrhy;ypapUf;fpwhH.

NghH epWj;j xg;ge;jk; ifr;rhj;jplg;gl;l fhyk; njhl;L tp.Gypfshy;  tw;GWj;Jg; gl;l ,e;j ,ilf;fhy epHthf rig ,t;thW jpBnud iftplg;gl;lJ vy;NyhiuAk; tpag;gpy; Mo;j;jpAs;sJ. ,t;thwhd xU mikg;G my;yJ murpay; ,ae;jpuk; ,Ue;jhy; kl;LNk mjd; Clhf vy;yhtpj NahridfisAk; jpl;lq;fisAk; nray;g;gLj;j KbAk;.

nfhQ;r ehl;fSf;F Kd;dH rdhjpgjp re;jpupfh tl-fpof;F ,ilf;fhy epHthfk; rl;lj;jpw;F mika cUthf;fg;gl Ntz;Lk; vd;W njuptpj;jpUe;jhH. mg;gbr; nra;tJ eilKiwr;  rhj;jpakpy;iy vd;gjhy; ,ilf;fhy epHthfk; iftplg;gl;Ls;sJ njspthfpwJ.

NkYk; bnrk;gH 05 neUq;fp tUtjhy; uzpy; murhq;fj;jpd; ehl;fSk; vz;zg;gl;L tUfpd;wd. jFe;j Neuj;jpy; If;fpa Njrpa Kd;dzp Ml;rpf;F Kw;Wg;Gs;sp itf;fg;Nghtjhf rdhjpgjp re;jpupfh gaKWj;jpAs;shH.  

murpay; tptfhuf; FO xd;Wf;F Nkw;gl;l ,dq;fs; thOk; ehLfsJ murpay; ahg;ig gbf;f ,Ug;gjhf gj;jpupifahsH khehl;by; mikr;rH gPup]; kw;Wk; md;ld; ghyrpq;fk; ,UtuhYk; nrhy;yg;gl;lJ. mjpy; fdlhTk; xd;W. Mdhy; fdlhtpd; murpay; ahg;G ,yq;ifj; jPTf;Fg; nghUe;jp tuhJ vd;gJ fz;$L.

Kjypy; fNdba murpay; ahg;G  fpA+ngf; khfhzj;jpy; thOk; 60 ,yl;rk; gpuQ;R fNdbaHfsJ mgpyhirfis epiwT nra;aj; jtwptpl;lJ vd;w xU Mjq;fk;  ,Uf;fpwJ. ,jdhy; fdlhtpy; ,Ue;J gpupe;J jdpehL mikf;Fk; Kaw;rp gpuQ;R kf;fisg; gpujpepj;Jtg; gLj;Jk; ghHl;b fpA+ngf;Fth ( Parti Québécois ) vd;w fl;rpahy; fle;j fhyq;fspy; jPtpukhf vLf;fg;gl;L te;Js;sJ.

filrpahf 1995 xf;NjhgH 30Mk; ehs; ele;j Neub thf;nfLg;gpy; jdpehl;Lj; jPHkhdk; kpf nrhw;g tpj;jpahrj;jpy; Njhw;fbf;fg;gl;lJ. Mjuthf 49.4 tpOf;fhLk; vjpHj;J 50.6 tpOf;fhLk; thf;fspj;jd. nkhj;j thf;fhsHfspy; 93.52 tpOf;fhL thf;fhsHfs; thf;fspj;jpUe;jhHfs;.

NkYk; fdlh ,yq;ifj; jPittpl(65>610rJu fp.kP.)  160 klq;F (9>976>140 rJu fp.kP.) ngupaJ. gj;J khfhzq;fisAk; 3 gpuNjrq;fisAk; nfhz;lJ. khfhzq;fSf;F jd;dhl;rp Rje;jpuk; ,Ue;jhYk; ghJfhg;Gf;Fj; jdp ,uhZtk; fpilahJ. fdlh ahg;ig mg;gbNa Vw;Wf; nfhz;lhy; jkpo; kf;fSf;Fj; jdp ,uhZtk; ,Uf;f tha;g;gpy;iy. fdlhittpl Rtp];ehl;L ahg;G ,yq;ifj; jPTf;Fg;  ngUksT Vw;Gilajhf ,Uf;Fk;.

,J ,t;thwpUf;f Ngr;Rg; gy;yf;F jk;gp fhy;eil vd;gJNghy tl-fpof;fpy; ,ay;G tho;f;if vd;gJ Fiwe;jJ 60 tpOf;fhL kf;fSf;F ,d;Dk; fhdy; ePuhfNt ,Uf;fpwJ.

ehw;gjhapuk; NgH nfhz;l ,uhZtk; aho;g;ghzf; Flhehl;by; 35 tpOf;fhL gug;gsit  Mf;fpukpj;Js;sJ. typfhkk; tlf;F cl;gl Mapuf;fzf;fhd nghJ kf;fsJ tPLfspy; ,Ue;J ,uhZtk; ,d;Dk; ntspNawtpy;iy.  Nghf;Ftuj;Jf;fhd ghijfs; jpwe;Jtplg; gltpy;iy. kPdtHfs; njhopy; nra;tjw;F Neuf; fl;Lg;ghLk; Jhuf; fl;Lg;ghLk; ,lf; fl;Lg;ghLk; Kw;whf  tpyf;fg;gltpy;iy. ,tw;why; kPsf; FbNawpatHfs; tptrhak; kw;Wk; Njhl;lk; nra;a Kbahky; ,Uf;fpwhHfs;.

,e;jg; gpd;dzpapy; kdJf;F MWjy; jUk; tplak; ntspehLfs; Ngr;R thHj;ijf;Ff; nfhLj;J tUk; MjuthFk;.  Aj;jj;jhy; rpd;dh gpd;dkile;jpUf;Fk; tl-fpof;fpy; kPs; FbNaw;wk;>  kWtho;T> kWfl;likg;Gg;  gzpfSf;F Ntz;ba epjpAjtpgw;wp  x];;Nyhtpy;  ,k; khjk; 25 Mk; jpfjp khehnlhd;W  eilngw ,Uf;fpwJ.  gy ehLfs; fye;J nfhs;Sk;  ,e;j khehl;by;  mnkupf;fh. gpupj;jhdpah> ag;ghd;; Nghd;w  ehLfs;  mjpfsT epjpAjtp toq;Fk; vd vjpH ghHf;fg;gLfpwJ.

NkYk; ,e;j ehLfs; toq;Fk; cjtpfs; =yq;fh muR %ykhf  my;yhJ Neubahf tl-fpof;Ff;F te;jila ,Uf;fpwJ. ,Jjhd;  ,Jtiu ele;j Ngr;R thHj;ijfspy; tp.Gypfs; <l;ba Fwpg;gplj;jf;f rhjidahFk;. vJ vg;gb ,Ug;gpDk; Gyp gJq;FtJ gha;r;rYf;fh?    (ek;ehL-nehntk;gH 06-11-2002)