''mk;kh vd;why; ey;yhl;rp'' vd;W
''ehs;njhWk; ehb
Kiw nra;ah kd;dtd; ,jd; nghUs; ehs;NjhWk; Muha;e;J Ml;rp
nra;ahj murd; ehL gad; ,of;Fk;. Muha;e;J Ml;rp nra;ahj kd;dtd; ehL ehs;NjhWk; nfLk; vd;Wk;
ciunfhs;syhk;. vJ vg;gb
,Ug;gpDk; ,e;jj; jpUf;Fwis n[ayypjh gbj;jpUg;ghH vd;W ehd; ek;gtpy;iy.
''n[ayypjhit
fhtphp fz;l fhtpaj;jha;> jkpofj;jpd; fhty; nja;tk;> ,e;jpahtpd; <L ,izaw;w top
fhl;> I.eh. mitNa mwpTiu Nfl;Fk; Mw;wy; murp> mfpy cyfg; ngz;Fyj;J ngUkfs;> vq;fs; jpUkfs;> fiyf;Ff; fiykfs;> Kjy;tUf;F vy;yhk;
Kjy;tH. rj;jpaj; jhapd; cj;jk Gj;jphp>
rhpj;jpu ehafp> vq;fs; jha; ,ja
nja;tk;> Gul;rpj; jiytp lhf;lH mk;kh'' vd;W mjpKf mikr;rHfs; xU ehisf;F Ehw;wpnal;Lj; juk;
yhyp ghLfpwhHfs;. njUKidapNyh fl;rp NkilapNyh
my;y. rl;l rigapy;! ''ney;iyapy;
nfhRj; njhy;iy mij xopf;f kUe;J njspf;fg;gLkh?'' vd;W rl;l ritapy; vjpHf;fl;rp cWg;gpdH xU
Nfs;tp Nfl;lhy; mbik rhrdk; thrpj;Nj
gof;fg;gl;l mikr;rH $Wk; gjpy; vd;d njhpAkh? ''md;id
guhrf;jp> Nkupkhjh> kJiu kPdhl;rp> fhQ;rp fhkhl;rp> fhrp rprhyhl;rp> ,e;jpahtpd; vjpHfhyg; gpujkH> rpe;jidr; nry;tp> mwpT [Ptp> mfz;l fhtphp>
cUz;il cyfpd; rpwe;j jiytp> tPuj;jha;> ntw;wpj;
jpUkfs;> nfhw;witj; nja;tk;> fy;tpapy; fiykfs;> nghWikapy; epykfs;> ,ja nja;tk; Gul;rpj; jiytp lhf;lH mk;kh Ml;rp nra;Ak; nre;jkpo; ehl;bd;
ney;iy khefhpy; nfhR xopf;f kUe;J njspf;fg;gLk;!'' ,d;ndhU m.jp.K.f
rl;lrig cWg;gpdH vOe;J ''gd;wp
Nka;j;Jf;nfhz;bUe;j vd;idj; Njbf; fz;Lgpbj;J vk;.vy;.V Mf;fp caHj;jp gpbj;J moF ghHf;Fk;
mk;khjhd; cyf ehafp'' vd;W NgRfpwhH. m.jp.K.f. ,iza
jsj;jpy; Gul;rpj; jiytp lhf;lH n[ayypjh
mk;khgw;wp vd;d nrhy;yg;gl;bUf;fpwJ? ''mk;kh vd;why; md;G'' Mdhy; ,g;gb
Nghw;wp ghbdhYk; ,e;j mbtUbfspy; xUtuhtJ
''mk;khTf;Fj; jpUf;Fws; njupAk;> mij mtH fiuj;Jf; Fbj;jpUf;fpwhH> mjw;F ciu vOjTk;
vz;zpAs;shH'' vd;W jk;gl;lk; mbg;gJ fpilahJ. me;jj; ijupak; ,d;Dk; mtHfSf;Fg;
gpwf;ftpy;iy! ''mk;kh mk;kh''
vd;W m.j.pK.f mikr;rHfs; njhl;L mbkl;lj; njhz;ld;tiun[ayypjhitg; Gfo;fpwhHfs;. n[ayypjhNt
''ehl;L kf;fs; vy;NyhUf;Fk; ehd;jhd; mk;kh'' vd;W mbf;fb $wptUfpwhH. Rk;kh mk;kh
vd;why; ey;yhl;rp vd;W nrhy;yptpl;lhy; NghJkh? mk;khNt nja;tk; vd;W ghbtpl;lhy; NghJkh?
mjw;F nfhQ;rkhtJ ,yf;fzkhf tho Ntz;lhkh? ,ij vOjpf;
nfhz;bUf;Fk; NghJ xU nra;jp te;jpUf;fpwJ. jp.K.f. ,isQH mzpj; jiytH K.f. ];lhypd;
es;sputpy; mtuJ tPl;L kjpy; Vwpg; gha;e;j jkpo;ehl;L fhty;Jiwapduhy; ifJ nra;ag;gl;Ls;shH
vd;gJjhd; me;jr; nra;jp. fhty;JiwapdH vd;W xU kupahijf;Fj;jhd; nrhy;fpNwd;. cz;ikapy;
mtHfs; Vty; eha;fs;! K.f.];lhypd;
rhjhuz NgHtopay;y. Kd;dhs; nrd;id khefurigapd;
NkaH. ,d;dhs;
rl;lrig cWg;gpdH. tUq;fhy Kjy;tH vdTk; gutyhfg; Ngrg;gLgtH. Mdhy; mk;kh
fhty;Jiwia Vtp mtiu xU fpwpkpdy; Fw;wthspiaf; ifJ nra;tJNghy;> Ngl;ilr; rz;baidf; ifJ
nra;tJ Nghy; es;sputpy; Jhf;fj;jpy; ,Ue;J jl;b vOg;gpf; ifJ nra;jpUf;fpwhH. 2001Mk; Mz;L
eilngw;w NjHjypy; kPz;Lk; Ml;rpiaf; ifg;gw;wp Nfhl;ilapy; FbNawpa n[ayypjh Kjy;Ntiyahf jp.K.f. jiytUk; Kd;dhs;
Kjyikr;rUkhd fiyQH K.fUzhepjpiaAk; ,g;gbj;jhd; fhty;Jiwia Vtp es;sputpy; ifJ nra;jhH.
fjTfis cilj;Jf; nfhz;L cl;GFe;j nghyP]; mjpfhupfspy; xUtH ''mtidj;
Jhf;flh'' '',Oj;Jl;Lthq;flh'' vd fhty;Jiwf;Fg; gof;fg;gl;l jkpopy; fj;j Vida fhtyH nfhw
nfhw vdf; fUzhepjpia khbg; gbfspy; ,Oj;J te;jhHfs;. fhty;Jiw Jiz MizahsH nkhfkJ myp
fUzhepjpapd; ifiag; gpbj;J jdJ gyj;ij vy;yhk; itj;J mOj;jpdjhy; mtUf;F fLikahd typ
Vw;gl;lJ. mjd;gpd; fiyQH fUzhepjp fhty; epiyak;> ePjpgjpapd; tPL mg;Gwk; nrd;id kj;jpa
rpiwf;Ff; nfhz;L nrd;W milj;j me;j ehlff; fij cq;fSf;Fj; njupAk;. n[ayypjh
milf;fg;gl;l mNj rpiwr;rhiyapy; mNj nfhl;lbapy;jhd; fUzhepjpAk; milf;fg;gl;lhH. xU
Ntw;Wik. n[ayypjhtpw;F xU Vrp miw nfhLj;J tPl;by; ,Ue;J nkj;ij> gLf;if> 15
jiyaizfs;> 10 Jg;gl;bfs;> fkyhg;
goq;fs;> vtHrpy;tH jl;by; ,l;yp> rg;ghj;jp rhg;ghL ,j;jpahjp trjpfis fUzhepjp nra;J nfhLj;jpUe;jhH. Mdhy;
n[ayypjhNth fiyQUf;F 12 ju 12 mb ePsKs;s xU miw> xU rhjhuz ,Uk;Gf; fl;by;> nky;ypa
tpupg;G> xU fhw;whb> mYkpdpaj; jl;by; rpiwr;rhiyapy; rikf;fg;gl;l czT. ,tw;iwNa
toq;fpdhH! ,g;NghJ mg;gh
milf;fg;gl;bUe;j mNj rpiwr;rhiyapy; mNj nfhl;lbapy;
kfd; milf;fg;gl;bUf;fpwhH. mJ rup. K.f.
];lhypd; vjw;fhf eL ahkj;jpy; fhty;Jiwahy;
ifJ nra;ag;gl;lhH? ahiuahtJ nfhiy nra;jhuh? ahUf;fhtJ nfhiyg; gaKWj;jy; tpLj;jhuh? Nkk;ghyk; fl;bajpy; Coy; nra;juh? nfhLq;fy; thq;fypy; Nkhrb nra;jhuh? ,jpy; xd;WNk ,y;iy.
gpd; Vd; ifJ nra;ag;gl;lhH? mJTk; es;sputpy;? vy;yhtw;Wf;Fk;
mk;khtpd; gps;isfs;jhd; fhuzk;. Mkhk; gs;spg; gps;isfs;jhd; fhuzk;. nrd;id fhkuh[H
rhiyapy; cs;s ,uhzpNkupf; fy;Yhupia ,bj;J tpl;L> mq;F jiyikr; nrayfk; kw;Wk; rl;lrig
tshfk; fl;l jkpof muR KbntLj;jJ. ,jidf; fz;bj;J khztpfs; rhiy kwpay; Nghuhl;lj;jpy;
Fjpj;jhHfs;. jkpof muR gjpybahf fy;Yhupf; fjTfis ,Oj;J %btpl;L
khztpfis ntspNaWkhW $wpaJ. khztpfsJ
Nghuhl;lj;Jf;F Mjuthf ,Ue;j fy;Yhup mjpgH ,uNthL ,uthf ,lk; khw;wk; nra;ag;gl;lhH. ,ijj; njhlHe;J
mf;fy;Yhup khztpfs; cs;spUg;G Nghuhl;lk; elj;jp tUfpd;wdH. ,e;jg; Nghuhl;lj;Jf;Fg;
gh.[.fl;rp ePq;fyhf vy;yh vjpHf; fl;rpfSk; KO MjuT njuptpj;J tUfpd;wdH. ,e;epiyapy;>
fy;Yhup khztpfisr; re;jpj;J MjuT njuptpf;f
fle;j 8k; Njjp Kd;dhs; NkaUk;> rl;lkd;w cWg;gpdUkhd
K.f.];lhypd;> Kd;dhs; mikr;rH nghd;Kb kw;Wk; gyH ,uhzpNkupf; fy;Yhupf;F nrd;wdH. mq;F
mtHfis ghJfhg;G gzpapy; <Lgl;bUe;j NghyPrhH jLj;J epWj;jpdH. 'fy;Yhupf;Fs; mDkjpapd;wp
nry;yf;$lhJ' vd;W jLj;jdH. Mdhy;
fhty;JiwapdiuAk; kPwp ];lhypDk;> nghd;KbAk; kw;wtHfSk; cs;Ns nrd;wdH. fy;Yhupf;Fs; nrd;w
mtHfs; khztpfis re;jpj;J mtHfsJ Nghuhl;lj;jpw;F KO MjuT njuptpj;jdH. ,JFwpj;J ,uhzpNkupf; fy;Yhupapd; Kjy;tH ,uh[yl;Rkp nkuPdh
flw;fiu fhty; epiyaj;jpy; Kiwg;ghL nfhLj;jhH. mg;Gfhupy;
];lhypd;> nghd;Kb kw;Wk; gyH fy;Yhupf;Fs;
mj;JkPwp Eioe;jhf njuptpj;jhH. ,e;j Kiwg;ghl;bd; mbg;gilapy; fhty;JiwapdH mtHfs; kPJ tof;F
gjpT nra;Js;sdH. mw;gHfSf;F gtpR
te;jhy; mHj;j ,uhj;jpupapy; Filgpbg;ghHfs; vd;ghHfs;. n[ayypjh typa te;j tha;g;igg; gad;
gLj;jpf; nfhz;lhH. ,uhzp Nkup fy;Yhup md;iwa nrd;id khfhz
Mq;fpy; murpdhy; ngz;fSf;F kl;LNk njhlf;fg;gl;l fy;Yhup. nkhj;jk;
123 Mz;Lfs; goik tha;e;jJ. kpl;lha; kpuhRjhH gps;isfs; gbf;Fk; fy;Yhup my;y. rhjhuz
tPl;Lg; gps;isfs; gbf;Fk; fy;Yhup. jiyikr; nrayfk;
fl;l NtW ,lk; ,y;iyah? ,Uf;fpwJ. Kjypy; gioa khky;yGuj;ij mz;ba ,lj;jpy;jhd; jiyikr;
nrayfk; fl;Ltjhf ,Ue;jJ. gpd;dHjhd; flw;fiu XukhfTs;s ,uhzp Nkup fy;Yhup ,Uf;Fk; ,lk;
NjHe;njLf;fg;gl;lJ. Kd;ida Kbtpy; Vd;
jpBH khw;wk;? neUf;fb epiwe;j nrd;id efiu tpl;L tpl;L GwefHg; gFjpapy; jiyikr; nrayfj;ijf;
fl;LtJjhNd? mJjhNd Gj;jprhypj;jdk;? gpd; Vd;
n[ayypjh gpbthjk; gpbf;fpwhH? vy;yhk; xU th];J
Nrhjplupd; MNyhridjhd;. ''Nfhl;il cq;fSf;F ,uhrpapy;iy. mq;F NghFk;NghJ vk;[pMH kw;Wk;
mz;z rkhjpiaf; fle;J Nghf Ntz;bAs;sJ. ,uhzp Nkup fy;Yhup ,Uf;Fk; ,lj;jpy; th];J
rhj;jpug;gb ,d;ndhU jiyikafj;ijf; fl;b mq;F FbNaWq;fs;'' vd;W NrhjplH $w %lek;gpf;ifapd;
nkhj;j cUtkhd mk;kh ,uhzp Nkup fy;Yhupia ,bj;Jtpl;L mq;F jiyikafk; fl;l KbT nra;jhH. ,g;gbj;jhd;
nrd;id nkupdh flw;fiu Xuj;jpy; nghw;nwhopw; rpyk;G xd;W Ve;jpa ifashf ghz;bad;
neLQ;nropad; muritapy; ... ''Njuh kd;dh nrg;GtJ cilNad;... thapw; filkzp eLeh eLq;f vd; fhw;rpyk;G
gfHjy; Ntz;b> epd;ghw; vdr; nrg;gp
kd;didr; Rl;nlupf;Fk; fz;fshy; tpspj;J ePjp Nfl;l fw;Gf;furp fz;zfpapd; ghHit
n[ayypjhtpw;F MfhJ vd;W NrhjplH nrhy;y me;jr;
rpiy ,uNthL ,uhthf mg;Gwg;gLj;jg; gl;lJ! ,g;NghJ me;jr; rpiy nrd;idf; fhl;rpafj;jpy;
jiuapy; rhf;Ffshy; Rw;wp rha;j;J itj;jpUf;fpwhHfs;. mk;khit th];J rhj;jpuKk; NrhjplKk; gLj;Jk; ghL nrhy;yp khshJ! 'th];J'
rhj;;jpuk; mz;ikf; fhykhf jkpo;ehl;L kf;fis ghlha;gLj;jp tUfpwJ. jdp kdpjHfs; ®th];Jit ek;gpdhy; ek;gptpl;Lg; Nghfl;Lk; vd;W tpl;L tplyhk;. mtHfs;
jq;fs; gzj;jpy; fl;ba tPl;il th];J fhuzq;fSf;fhf ,bj;J> ,bj;Jf; fl;bf; nfhs;sl;Lk;. mJ
mtHfs; tPL> mtHfs; gzk;> mtHfs; ek;gpf;if vd;W ehk; Rk;kh ,Ue;J tplyhk;. Mdhy;> th];J
rh];jpuj;jpd; mbg;gilapYk;> Nrhjpl ek;gpf;iffspd; mbg;gilapYk; Kjyikr;rH n[ayypjh KbT vLg;gJjhd; ehl;L kf;fSf;F
Mgj;jhf ,Uf;fpwJ. xU fijf;F mjpgH
G\; ,uhf;Ff;F vjpuhd Nghupy; Njhw;Wg; NghapUe;jhy; nts;is khspifia ,bj;J tpl;L NtnwhU
,lj;jpy; mijf; fl;Lthuh? mnkupf;f kf;fs;jhd; mij mDkjpg;ghHfsh? Mdhy; ''mk;kh
vd;why; ey;yhl;rp'' vd;W mtuJ gf;jHfshy; Nghw;wp mfty; ehSk; nghOJk; ghLk; jkpo;
ehl;by;jhd; nfhLq;Nfhy; Ml;rp elf;fpwJ. jkpo;j; NjrpathjpfSf;F vjpuhfg; nghlh rl;lk;
Vtg;gLfpwJ. Vndd;why; tdthrk; ,k; vd;why;
rpiwthrk; vd;gJ tpjpahf ,Uf;fpwJ. ,jw;Ff; fhuzk; Gul;rpj; jiytp lhf;lH n[ayypjhtpw;F jpUf;Fwspy; jpUts;StH nrq;Nfhd;ik>
nfhLq;Nfhd;ik> ,iwkhl;rp gw;wpnay;yhk; nrhy;ypapUf;Fk; mwpTiufs; njupahky; ,Ug;gNj.
''mk;kh vd;why; ey;yhl;rp'' vd;W Rk;kh
nrhd;dhy; kl;Lk; NghJkh? (Kof;fk; - 10-04-2003) |