''Nkhfk; Kg;gJ ehs; Mir mWgJ ehs;''

ef;fPud; 

''Nkhfk; Kg;gJ ehs; Mir mWgJ ehs;'' vd;gJ gonkhop.  tp.GypfSf;Fk; muRf;Fk; ,ilapy; Xuhz;L fhykhf epytp te;j ''NjdpyT'' KbTf;F te;Jtpl;ljh vd;w Iak; jkpo; kf;fs; kdjpy; vOe;Js;sJ.  

Kjy; %d;W Rw;Wg; Ngr;R thHj;ijfspy; tp.Gypfs; -muR ,U jug;gpdUf;Fk; ,ilapy; epytp te;j Gupe;JzHT ehyhtJ Rw;Wg; Ngr;R thHj;ijapy; fhzg;gltpy;iy. Ie;jhtJ Rw;Wg; Ngr;R thHj;ijapy; ghuJhukhd Kuz;ghLfs; ntspf;F tuf; fhj;jpUf;fpd;wd. 

rpq;fs ,uhZtk;. gj;J ,yl;rk; jkpo; kf;fspd; kPs; FbakHit ,uhZtj;jpd;  ghJfhg;igf; fhuzk; fhl;b vjpHf;fpwJ.  

,uhZtk; Flhehl;by; cs;s caH ghJfhg;G tyaq;fspy; kf;fs; kPs; FbakHtjw;Fk;  tp.Gypfs; MAjq;fis fPNo itg;gjw;Fk; fduf MAjq;fis iftpLtjw;Fk; Kbr;Rg; NghLfpwJ.  

,e;j Kbr;R RKfkhf mtpo;f;fg;glh tpl;lhy;  ''Ngr;R thHj;ijfspd; mLj;j fl;l efHT fbdkhfNt ,Uf;Fk;'' vd tp.Gypfspd; murpay;Jiwg; nghWg;ghsH R.g. jkpo;r;nry;td; td;dpapy; jd;idr; re;jpj;j Aj;j epWj;jf; fz; fhzpg;Gf; FOtpd; jiytH jsgjp nuhd;l; GUNfht;Nlaplk; njuptpj;jpUf;fpwhH. 

caH ghJfhg;G tyaq;fspy; kf;fs; kPs; FbakHj;jg;gLjy; njhlHghf Nk[H n[duy; ruj; nghd;Nrfh rkHg;gpj;j mwpf;if mtuhy; jahupf;fg;gltpy;iy. khwhf mjid =yq;fh ,uhZt jsgjp yady; gyfyh kw;Wk;  ghJfhg;G mikr;rpd; nrayH  x];bd; ngHdhe;Jk; jahupj;jjhf nfhOk;G tl;lhuq;fs; njuptpf;fpd;wd.  mwpf;ifia ahH jahupj;jpUe;jhYk; mjw;F ,e;j  %tuJ xg;Gjy; ,Ue;jJ vd;gjpy; khWgl;l fUj;jpy;iy. 

Gupe;JzHT xg;ge;jj;jpd;gb Nghupdhy; ,lk;ngaHe;j jkpo; kf;fs; jq;fs; nrhe;j CHfspy; nrhe;j tPLfspy;   MWkhj fhyj;Jf;Fs; kPs  FbakHj;jg;gl Ntz;Lk;. vdNt  ,uhZtk; kPs; FbakHit caH ghJfhg;G  tyaj;NjhL Kbr;Rg;
NghLtjpy; ve;jtpj epahaKk; ,y;iy. 

,uhZtk; jd;dpr;irahf Gjpa Gjpa gpuNjrq;fis caH ghJfhg;G tyaq;fshfg; gpufldg;gLj;Jfpd;wJ.  

tp.Gypfs; neLe;jPTf;F murpay; eltbf;iffSf;fhf nry;y Kw;gl;lNghJ ,uhZtk; me;jg; gFjpia caHghJfhg;G tyak; vd;W gpufldg;gLj;jpaJ.  

tTdpah khtl;lj;jpy; jhz;bf;Fsk;> Xke;ij> kUjkL> gwehl;lfy;> kUjq;Fsk;> <r;rq;Fsk;> nehr;rpf;Fsk;> Mfpa ,lq;fs; caH ghJfhg;G tyaq;fshf gpufldg;gl;Ls;sjhy;> ,uhZtk; Fwpg;gpl;l 600 kPl;lH Jhuj;Jf;F ,ilapy; kf;fs; kPs;Fbaku Kbahj epiyAs;sJ.  

aho;g;ghzf; Flhehl;by; 34 tpOf;fhL epyg;gug;gpy; 40>000 vz;zpf;if nfhz;l  ,uhZtk; epiy nfhz;Ls;sJ.   ,e;j epyg; gug;gpy; 150 r.fp. kPl;lH caHghJfhg;G tyakhf mwptpf;fg;gl;Ls;sJ. 

,uhZtj;jpd; 51>52> 53> 55 gilg; gpupTfs;> flw;gil> tpkhdg;gil vd Kg;gilAk; aho;g;ghzf; Flhehl;il Mf;fpukpj;J epw;fpwJ.   

,jd; fhuzkhf fhiuefH> nghd;dhiy> %sha;> khjfy;> mupahiy> nfhOk;Gj;Jiw> ghirA+H> FUefH> ehtw;Fop> ifjb> jr;rd;Njhg;G> Nfhfpyhf;fz;b> jdq;fpsg;G> Gd;dhiyf;fl;Ltd;> fl;Ltd;> gyhyp> trhtpshd;> ehfHNfhapy;> Kfkhiy> gUj;jpj;Jiw> Kfkhiy Mfpa ,lq;fspy; kf;fs; kPs; Fbaku Kbahj epiy cs;sJ. 

fle;j Mz;L eLg;gFjpapy; nfhOk;Gj;Jiwapy; ,Ue;J ,uhZtk; ntspNawp kf;fis kPs; Fbaku mDkjpj;jJ. Mdhy; gpd;dH ,uhZtk; jdJ Kbit jpBnud khw;wp Jz;b cl;gl nfhOk;Gj;Jiwapd; ngUk;gFjpia caH ghJfhg;G tyakhf mwptpj;jJ. kPs; FbNawpa FLk;gq;fs; ,uhZtj;jhy; ntspNaw;wg;gl;ld.  

,aw;gpaypy; xU tpjp ,Uf;fpwJ.  xU ,ilntspia ,d;ndhU ,ilntspahy; epug;g KbahJ. NtW tpjkhfr; nrhd;dhy; xUtH ,Uf;fpw ,lj;jpy; ,d;ndhUtH ,Uf;f KbahJ. ehw;gjpdhapuk; vz;zpf;if nfhz;;;;;l ,uhZtk; Rw;wpAk; Rw;wpAk; Rg;gUila Nfhbf;Fs; vd;gJ Nghy; aho;g;ghzf; Flhehl;il Mf;fpukpj;Jf; nfhz;L epd;why; kPs; FbNaw;wk;  vd;gJ gfy; fdthfNt ,Uf;Fk;.  

xU ghlrhiy my;yJ nghJf; fl;blj;jpy;  ,Ue;J  ,uhZtk; ntspNawpdhy; clNd gf;fj;jpNyNa kPz;Lk; filia tpupf;fpwJ.  

rhtfr;Nrup> tuzpg; gFjpfspy; ,uhZtk; Gjpjhf ghupa ,uhZt Kfhk;fis mikj;J tUfpwJ. mjw;F trjpahf jkpo;f; FLk;gq;fis mtHfsJ tPLfspy; ,Ue;J ,uhZtk; mfw;wpAs;sJ! mjhtJ kPs;FbakHTf;Fg; gjpy; jkpo; kf;fs; njhlHe;J ,lg;ngaHTf;F MshfpwhHfs;.  

,e;jpa Kd;dhs; ,uhZtj; jsgjp rjP\; ek;gpahupd; mwpf;if caHghJfhg;G tyar; rpf;fiy NkYk; ,bag;gr; rpf;fyhf;fp ,Uf;fpwJ.  

rjP\; ek;gpahupd; mwpf;if Ntypf;F Xzhd; rhl;rp nrhy;tJ vd;ghHfNs mJ Nghd;wJ.  ey;yfhykhf me;j mwpf;ifia tp.Gypfspd; murpay;  MNyhrfH md;ld; ghyrpq;fk; epuhfupj;Js;shH. mwpf;if ntspte;jgpd;  epuhfupf;fg;glhky; ehyhtJ Rw;Wg; Ngr;R thHj;ijapd; NghNj rjP\; ek;gpahupd; MNyhridfis kl;Lky;y ve;j ntspehl;L epGzupd;  MNyhridfisAk;  tp.Gypfs; Vw;Wf; nfhs;s khl;lhHfs; vd;W mwptpj;jpUe;jhy; ,e;jg; Gjpa rpf;fy; vOe;jpUf;fhJ.   

cz;ik vd;dntd;why; rpq;fs ,uhZtk; jkpo; kf;fis ,uz;lhk;ju %d;whk;ju Fbkf;fshfNt fUJfpwJ. muRf;Fs; ,d;ndhU tYthd murhf mJ nray;gLfpwJ.  ,uhZtk; rdhjpgjp re;jpupfhit jdJ jkpo; tpNuhjg; Nghf;Ff;Fg; gad;gLj;JfpwJ. rdhjpgjp re;jpupfh ,uhZtj;ijj; jdJ jkpo; vjpHg;Gf;Fg; gad;gLj;JfpwhH.  

fle;j rdtup 27Mk; ehs; ghf;F ePuizapy; kPd;gpbf;fr; nrd;w  ehd;F jkpo; kPdtHfs;  Dvora  glfpy; te;j =yq;fh flw;gilapduhy; ve;j Kfhe;jpuKk; ,d;wpj; jhf;fg;gl;lhHfs;. mjw;F Kd;dH mtHfs; itj;jpUe;j vupnghUs;> kPd;gb cgfuzq;fs;> czT Nghd;wtw;iw flypy; tPRkhW flw;gilapduhy; fl;lhag;gLj;jg; gl;lhHfs;. jhf;FjYf;F cs;shfp fhag;gl;l kPdtHfs; ty;ntl;bj;Jiw kUj;Jt kidapy; NrHf;fg;gl;lhHfs;.

,Nj =yq;fh flw;giliar; NrHe;j mjpNtfg; glF fle;j bnrk;gH 31Mk; ehs; %Jhupy; K];ypk; kPdtuJ ts;sj;jpd; kPJ Ntz;Lk; vd;Nw Nkhjpajpy;  up.vy;. V. kdht; vd;gtH nfhy;yg;gl;lhH. ,e;jf; nfhiyf;Ff; fhuzkhf ,Ue;j flw;gilapdiuf; ifJ nra;a Kbatpy;iy vd;W ifahyhfhj nghyprhH %JhH  ePjpkd;wj;jpy; njuptpj;jhHfs;.  

,J Nghd;w rk;gtq;fs; vj;jid Gupe;JzHT xg;ge;jq;fs; vOjg;gl;lhYk;> NghH epWj;jq;fs; mwptpf;fg;gl;lhYk; njhlHe;Jk;  jkpo; K];ypk; kf;fsJ capUf;Fk; cilikf;Fk; ve;jtpjkhd cj;juthjKk; mur gf;fj;jpy; ,Ue;J fpilf;fhJ vd;gijf; fhl;LfpwJ.

,jw;fpilapy; mikr;rH gPup]; ,uhZt  caH mjpfhupfisr; re;jpj;Jg; NgRk;NghJ ''mikjpg; Ngr;R thHj;ij Kwpe;J tpLk; vd;w gak; fhuzkhf tp.Gypfs; Nfl;lij vy;yhk; ehq;fs; nfhLf;f khl;Nlhk;> Fwpg;ghf ,yq;ifapy; ,uz;L ,uhZtk; vd;w Ngr;Rf;Nf ,lkpy;iy. NkYk; ghJfhg;G> ntspAwT> tuT-nryTj; jpl;lk; Nghd;wit njhlHghd mjpfhuk; nfhOk;Gf;F kl;LNk ,Uf;Fk;'' vd cWjp mspj;Js;shH. ,uhZtj;jpdupd; vz;zpf;ifiaNah mjw;fhd epjp xJf;fPNlh  Fiwf;fg;gl khl;lhJ vdTk; vtUk; jq;fs; gjtp gwpNgha;tpLNkh vdg; gag;glj; Njitapy;iy vd;Wk; mikr;rH gPup]; cWjpaspj;Js;shH.

,d;ndhU mikr;rH kpype;j nkhwnfhl kl;lf;fsg;Gf;Fr; nrd;wNghJ kl;lf;fsg;G -thior;Nrid neLQ;rhiyapy; efUf;F tlf;Nf gps;isahubapy; elg;gl;bUe;j tuNtw;Gg; gjhifia  48 kzpNeuj;jpw;Fs; mfw;WkhW  nghyprhUf;F  cj;juT gpwg;gpj;jhH. me;jg; gjhif Gupe;JzHT xg;ge;jj;jpw;F KuzhdJ vd;gJ mikr;rupd; thjk;.

mikr;rupd; cj;juit mKy;gLj;j jpq;fl;fpoik (rdtup 27) ,uT 8 kzpastpy; MW thfdq;fspy; gps;isahubf;Fr; nrd;w nghyprhUk; ,uhDtj;jpdUk; gjhifia mfw;wp coT ,ae;jpunkhd;wpy; Vw;wp efiu Nehf;fp te;Jnfhz;bUe;jNghJ nry;tehafk; tPjpr; re;jpapy; itj;J thfdq;fs; kwpf;fg;gl;ld.

tPjpf;Ff; FWf;Nf gLj;J kwpay; nra;j tpLjiyg; GypfSld; nghJkf;fSk; ,ize;Jnfhz;ldu;.

tuNtw;Gg; gjhif mfw;wg;gl;lij vjpHj;Jk; nghJkf;fspd; rdehaf cupikfspy; gilapdu; jiyapLtijf; fz;bj;Jk; fpof;Fg; gy;fiyf; fofj;jpy; Mu;g;ghl;lk; xd;W elj;jg;gl;lJ.

,e;j Mu;g;ghl;lj;jpd; Kbtpy; nghJf; $l;lnkhd;Wk; eilngw;wJ. ,jpy; khztg; gpujpepjpfSk; tpupTiuahsu;fSk; ciuahw;wpdH.

''nghJkf;fspd; cupikfspy; gilapdu; jiyapLtij ehk; mDkjpf;f KbahJ. mtu;fsJ fUj;Jr; Rje;jpuk; kjpf;fg;gl Ntz;Lk;. tpLjiyg; GypfSld; mur gpujpepjpfs; Ngr;Rthu;j;ijapy; <LgLk;  NghJ Gypf;nfhb Nkirapy; ,Uf;fyhk; vd;why; Vd;  Gypapd; glk; jhq;fpa ngau;g;gyif ,Uf;f KbahJ'' vd;w  Nfs;tp nghJf;  $l;lj;jpy; vOg;gg;gl;lJ. kf;fs; NtW Gypfs; NtW my;y vdg; nghJf;$l;lj;jpy; ciuahw;wpa gyUk; fUj;Jj; njuptpj;jdu;.

nghyprhuhy; mfw;wg;gl;l ''tPuk; tpis epyk; tuNtw;fpwJ'' vd;w tuNtw;Gg; gjhif 24 kzp Neuj;Jf;fpilapy;  nrt;tha;f;fpoik Kw;gfy; 11 kzpastpy; kl;lf;fsg;G cau; fy;tpr; r%fj;jpduhy; kPz;Lk; mNj ,lj;jpy; elg;gl;lJ.

Mdhy; me;jg; gjhif kPz;Lk; nghyprhupdhy; mg;Gwg;gLj;jg; gl;Ltpl;lJ.

jkpo; kz;zpy; nghJ  kf;fshy;  xU gjhif   elg;gl;lJ  mikr;rH  kpype;j nkhwnfhlTf;F> mJTk; mikjpg; Ngr;RthHj;ijapy;  Neubafhf; fye;J  nfhs;Sk; nghWg;ghd   mikr;rH xUtUf;Fg;  gpbf;ftpy;iy  vd;why; NtW
vjid ,e;j murplk; ,Ue;J jkpo; kf;fs; vjpHghHf;f KbAk;?

,e;jr; rk;gtk; xU cz;ikiag; Gyg;gLj;JfpwJ. uzpy; tpf;fpukrpq;fh muR jug;gpy; kdkhw;wk; ,y;iy. jkpoHfsJ kz;Zk; mtHfsJ  mbg;gil cupikfSk; toq;fg;gl Ntz;Lk; vd;gjpy; mtHfSf;F kdk; ,y;iy.

tp.Gypfis ,uhZt mbg;gilapy; Kwpabf;f Kbahj vd;w cz;ikAk;> mur fUT+yk; fhypahfp tpl;ljhy;  Aj;jj;ijj; njhlHe;J elj;j KbahJ  vd;w ,uz;L fhuzq;fSf;fhfNt Ngr;R thHj;ij  Nkirf;F uzpy; tpf;fpukrpq;fhtpd;  muR te;Js;sJ.

''rpq;fs kf;fs; rkhjhdj;jpd; kPJ ek;gpf;if itj;Js;sdH. mjw;fhf ciof;fpd;wdH. Mdhy;> rpy rpq;fs murpay;thjpfSk;> ,uhZtj;jpdUk; vk;ik kPz;Lk; Aj;jj;jpw;F miof;f Kidfpd;wdH. rpq;fs muRk;> ,uhZtj;jpdUk; vk;ik kPz;Lk; xU NghUf;F miof;fhky; ,Uf;f Ntz;Lk;. murpay; hPjpahd jPHnthd;iw Ngr;R %yk; ngwNtz;Lnkd vkJ Njrpaj; jiytH tpopg;Gld; nraw;gLfpd;whH. Mdhy;> mj;jPHit muR ju kWj;jhy; kPz;Lk; xU Aj;jj;jpd; %yk; vkJ tpbaiyg; ngw;Wf;nfhs;tjw;F ehk; xU NghJk; jaq;fg;Nghtjpy;iy.

tlf;F - fpof;Fg; gpuNjrk; jkpohpd; jhafg; G+kp> ehq;fs; rpq;fs kz;zpy; nrd;W ,uhZtj;Jld; ehk; Nghuhltpy;iy. vkJ jhafg; G+kpia Mf;fpukpj;j ,uhZtj;JlNdNa Nghhpl;Nlhk;. jw;Nghija rkhjhdr; #o;epiyapy; vk;ik kPz;Lk; Aj;jj;jpw;F miof;f Kidfpd;wdH. cjhuzkhf kl;lf;fsg;gpy; cs;s vkJ gjhifia mfw;wpdH. jkpoH jhafg; gpuNjrj;jpy; ve;j xU gjhifiag; NghlTk;> Njhuzk; NghlTk; kf;fSf;F chpikAz;L. kPz;Lk; xU rz;il te;jhy; gilapdH ghhpa ,og;igr;  re;jpf;f NehpLk;. ,jw;F vk;ik Aj;jj;jpw;F miof;fpd;wtHfNs nghWg;G''  vd Gypfspd;
kl;lf;fsg;G - mk;ghiw khtl;lq;fspd; rpwg;Gj; jsgjp uNk\;; nfhf;fl;br;Nrhiyapy; 87 Mk; Mz;L nfhy;yg;gl;l 86 nghJ kf;fspd; QhgfhHj;jkhf kfpobj;jPtpy; epidTj; J}gp xd;W jpwe;J itf;fg;gl;l NghJ njhptpj;jhH.

,JNt ,d;iwa murpay; ajhHj;jkhFk;. (ek;ehL- rdtup 30> 2003)